入場前請確認

【受理時間】

• 9:00 ~ 18:00

• 請在入口處的蔬菜直銷處受理。 請勿使用明火。為了保護草坪，也請使用絕熱材料(板或塊等)。 ※如有草坪燒焦的情況，將收取實際費用。

【關於寵物】

• 如果攜帶寵物，請事先申報

【關於水場】

• 冬季請在直銷店或餐廳供水
• 24小時提供。

※請用於簡單的清洗或飲用。

【關於設施內衛生間】

• 洗手間24小時開放

【關於煙花】

• 發射煙花、發出巨大聲響的煙花是禁止的。 請在21點之前到指定的地方去。

-請務必檢查滅火。

【關於垃圾】

垃圾回收是收費的，請盡可能帶回去。(40L以內1000日元)

委托回收時，請遵守以下規則。

1.徹底分類(可燃垃圾、塑料、罐、塑料瓶、瓶、其他(儲氣罐等))

2.垃圾請分類別袋，混合垃圾不回收。

3.第二天早上9:00開始在農場出口進行回收。請招呼農場員工。

【其他注意事項】

• 因天氣條件等難以確保安全的情況下，不能使用。

• 對於場內的事故、盜竊等，本農場不承擔責任。

• 對於場內設施的損壞，將收取實際費用。

• 為了防止感染，嚴禁與野生動物接觸、喂食。

商家資訊

toreta小屋農產品直銷所 〒002-8054 札幌市北區篠路町拓北243-2

電話:090-8903-9958

• 當日請到蔬菜直銷處受理。
• 如果攜帶寵物，請事先申報。
• 可以把車開直接進來農場裡。

• 請注意停車空間，不要給其他客人造成麻煩。

• ※請勿使用明火。為了保護草坪，也請使用絕熱材料(板或塊等)。

• ※如有結縷草燒焦的情況，將收取實際費用。

• 垃圾回收是收費的，請盡可能帶回去。(40L以內1000日元)

• 因天氣條件等難以確保安全的情況，會有取消訂單的可能性，敬請諒解。

• 對於場內的事故、盜竊等，本農場不承擔責任。